מפגש הזוגות מעלה הילוך ביום השני, ואחרי הלילה הסוער הזוגות מנסים להבין – איך ממשיכים מכאן? וגם: האם ליעד יתגבר על העלבון מהערב הקודם?