Der Löwe redet dem kleinen Elefanten ein, seine Kokosnuss sei bis ans Ende der Welt gerollt. Sofort macht das Rüsseltier sich auf, sein Spielzeug zu suchen. Auf der Reise trifft er viele andere Tierkinder, die ihn begleiten - aber das Ende der Welt erreichen sie niemals.