È tempo di vacanze per gli Scugnizzi! Capitanati da Agostino Jr, prendono d'assalto le piscine del Castello. Tra un tuffo e un altro danno una mano a zii e nonni.
