Marie refuse d’aller plus loin et ordonne à Klet de descendre de sa voiture. Il prend la fuite dans les bois et des souvenirs familiaux reviennent le hanter.
Nac’h a ra Marie mont pelloc’h ha goulenn a ra digant Klet mont kuit. Redek a ra betek ur c’hoad. Eñvorennoù familh a zistro dezhañ…