Melody brengt Douglas op het idee om het seksleven van hem en Tess spannender te maken. Thomas biedt Mick aan om alvast te slapen in het nieuwe huis van hem en Nina. Hugo waarschuwt Jesse voor Mick en Saar.