Géminis ayuda a Dylan a escapar y lo lleva a una iglesia para esconderlo. El Ángel le confiesa a Laura que quiere irse con Ruby y Rosario. Géminis le cuenta a Dylan que Iriarte fue quien lo mandó a investigar. Laura le ofrece su ayuda a Rosario.
Believing Laura's lies, Rosario plots to break ties with El Ángel and take Ruby to the United States; Pamela makes a fragile peace with Bravo.
Géminis ajuda Dylan a escapar e o leva a uma igreja para escondê-lo; Ángel diz a Laura que quer ir embora com Ruby e Rosario; Bravo encontra um saco de boxe na casa de Dylan cheio de dinheiro.
