Pamela y Dylan identifican a Ruby y buscan acercarse a ella. Iriarte le ordena a Géminis que mate a Vanesa. Rosario se entera que Horacio está muerto. Erik le cuenta al Ángel que Rosario se fue a buscar a Toxina.
El Ángel struggles with a hard loss; undercover, Dylan and Pamela get closer to Ruby and Vanessa; Rosario meets her match with Toxina and Géminis.
Pamela e Dylan identificam Ruby quando ela brinca com Buitre e tentam uma forma de se aproximarem dela; Ángel faz com que Ester o convide para a casa de Iriarte e a droga para que durma e ele possa se mover dentro de casa.
