En la cata de Whisky, Pamela se acerca a Laura usando como excusa a su madre. Máicol e Isabela pasan la noche en un hotel, por lo que él no llega a la reunión con los boleros. Rosario, el Ángel y Laura se reúnen.
General Iriarte raises the stakes for Lieutenant Bravo and issues a new order; El Ángel goes after Aurora and uses Antonio's murder for leverage.
Martina avisa a Pamela que já sabe que ela é parceira de Dylan; Máicol e Isabela passam a noite em um hotel e ele não vai ao encontro com os boleros; Erik coloca os boleros contra Máicol e os leva para reclamar com Verdugo.
