Géminis y Toxina obligan a Horacio a grabar un video para Ruby. Rosario y el Ángel visitan la cabaña para buscar pistas. El Ángel le confiesa a Laura que está con Rosario. El Ángel está seguro de que Iriarte tiene que ver en el secuestro de Ruby.
A heartless Géminis delivers a devastating blow to Rosario; a surprise operation at the auction house puts Erik and Laura in a vulnerable spot.
Géminis e Toxina obrigam Horacio a gravar um vídeo para Ruby; Géminis chama Iriarte deixando-o em evidência na frente de Horacio e, sem pensar, atira nele, matando o pai de Rosario; Bravo fica furioso quando é dispensado da missão por Iriarte.
