Rosario cumple con un encargo: matar a Manrique. Tras reencontrarse con Rosario, Emilio queda decepcionado al ver que no lo reconoce.
Rosario murders Manrique in the club's bathroom and uses Emilio to get rid of the gun on the dance floor; Antonio recognizes Rosario and refuses to help Emilio find her.
Rosario mata Manrique e tira proveito de Emilio para se livrar da arma na pista de dança; Antonio a reconhece e se recusa a ajudar Emilio a encontrá-la. Seus sentimentos por ela permanecem intactos, apesar do tempo.
