Emilio se entrega a la policía. Joselito le cuenta a Brandon el asalto que sufrió Rosario y sufre un ataque grave como consecuencia.
Rosario goes to look for Delia at her house, but finds Zoila dejected; the school director conditions Rosario to talk to Celina to readmit her; Camilo and Ana María are desperate because of Emilio's situation.
Rosario vai atrás Delia em sua casa, mas encontra Zoila desanimada por não saber nada sobre a filha; Camilo e Ana María se desesperam pela situação de Emílio, que se recusa a receber ajuda; El Cacho e seus companheiros chutam Joselito até a morte.