Rosario es asaltada violentamente por dos hombres. Delia se entrega al General, y Nemesio y El Flaco le disparan a Centella.
The time for the parade comes; Rosario looks stunning; Antonio and Emilio arrive at the parade when everything is over; in the parking lot for the house, Rosario takes out a lipstick and writes on the windshields of the cars.
Chega o momento do desfile e Rosario parece deslumbrante; Antonio e Emilio chegam ao desfile quando tudo acaba; no estacionamento, saindo para a casa, Rosario pega um batom e escreve nos para-brisas dos carros.
