Antonio habla con el director Uribe para que reincorporen a Rosario a la escuela. Fierro pinta una moto robada y sale de paseo con Rosario y Delia.
Fierro paints the stolen motorcycle and shows it to Rosario. Cristóbal proposes to Ruby to live together and form a family. Brandon convinces Rosario to return to school.
Fierro pinta a moto roubada e mostra para Rosario; Cristóbal propõe a Ruby que morem juntos e iniciem uma família; Brandon convence Rosario a voltar para a escola; Antonio pede ao Professor Robledo que interceda para ser reintegrado.
