As Rosario and Ruby flee from police, El Güero catches up to them. Juan Antonio suffers a complication. Rosario is haunted by a familiar face.