Pascal Guenzi, le propriétaire d'un complexe hôtelier, est assassiné. Laura et Vincent découvrent que le meurtrier est son frère, Gabriel, sorti de prison, qui n'a jamais supporté que Pascal lui prenne sa femme pendant son incarcération. Il découvre que c'était son frère qui l'avait balancé à Mercadal et qu'il a une fille.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Philippe Isard | Writer | ||
| Frédéric Demont | Director |