Deborah et Rudy : un appartement rempli à ras bord

Avec son travail à temps plein qui l'oblige à effectuer plusieurs heures de transport, Deborah éprouve des difficultés à entretenir correctement l'appartement dans lequel elle réside depuis trois ans. La situation a empiré depuis un an quand Deborah a entrepris de suivre des cours du soir et de passer son permis de conduire. La jeune femme n'est toutefois pas la seule à blâmer. Rudy, son compagnon, est en partie responsable de l'état de l'appartement. Il ne peut pas s'empêcher d'encombrer petit à petit l'espace de toutes sortes d'objets récupérés de-ci de-là, objets qui, d'après lui, peuvent servir un jour ou l'autre. A l'aube de ses 33 ans, Déborah s'est enfin décidée à prendre le problème à bras-le-corps.