Сова пытается разыскать медсестру в ледяном дворце, пока Шеф в одиночку держит оцепление карнавала. Разумеется, успевая раздавать нагоняи сотрудникам-балбесам. Отсюда вопрос — кто спасёт людей от раздражающе заразительной песни?
