В городе появляется супергерой, который забирает у полиции всю работу и решает все насущные вопросы, — Птицмен. Попытка поймать суперптицу становится шоком для Совы и оборачивается крупнейшим сюжетным поворотом сезона. Тон-тон-тон, как говорится.