Chimoltrúfia quer fazer uma serenata para sua mãe, ao mesmo tempo que o Sargento Refúgio quer fazer uma serenata para Marujinha. Por isso, eles combinam de ficar embaixo dos aposentos das duas e fazer tudo ao mesmo tempo.