Chapolin: O Selo - Raúl perdeu o célebre selo filipino do ano 42, e chama ao Chapolin e ao detetive para investigar.
Os Ladrões: O Torcicolo - Chómpiras está com torcicolo e, com isso, apronta ainda mais confusões por onde passa.
Pancada: Viagem de Trem - Lucas e Pancada disputam para ver quem joga mais coisas pela janela do trem.
Chaves: A Casinha do Chaves - Chaves resolve brincar de casinha, mas Chiquinha destrói tudo que ele havia construído. Ao mesmo tempo, o Sr. Barriga vai à vila cobrar o aluguel de Seu Jaiminho, que novamente dá um jeito de escapar.
