Shory fugiu da cadeia e agora se nega a pagar uma nota promissória ao advogado. Além disso, ameaçou o sujeito de morte. Chapolin é chamado para ajudar, mas vai complicar tudo como sempre.