El insomnio (Dr. Chapatín) / El hombre con rabia (El Chapulín Colorado) / ¡Qué bonita vecindad! (El Chavo: ÚLTIMO EPISODIO CON RAMÓN VALDÉS) / Jugando béisbol (Los Chifladitos)
Doutor Chapatin: O analista que não deu pé - A enfermeira do Dr. Chapatin lhe diz que está sofrendo de insônia e pede ajuda ao doutor, pois não agüenta mais ficar sem dormir.
Chapolin: O Hidrófobo - Florinda é enfermeira e está buscando um homem que foi mordido por um cão raivoso. Com medo de procurar sozinha, ela decide chamar o Chapolin Colorado. Uma fórmula para descobrir se a pessoa tem raiva é saber se ela tem medo d'água. E agora, vai sobrar molhadeira para todo mundo!
Chaves: Cantando na Vila - As crianças estão brincando de orquestra e acabam irritando o Seu Madruga. Depois, o Prof. Girafales conversa com eles sobre música. No final, eles resolvem dançar e cantar como bons vizinhos.
Curiosidades:
Neste episódio, é apresentada a música: "La Vecindad del Chavo".
Este também foi o último capítulo com Ramón Valdés na década de 80.
Pancada: Jogando Beisebol - Pancada e Lucas decidem jogar beisebol.