Chaves quer ter um cachorro, mas isso acaba irritando a Dona Florinda. Depois, as crianças conseguem um cachorrinho e decidem chamá-lo de "Lingüiça", em homenagem ao Prof. Girafales. No final, Chaves perde o cachorro e decide procurar outro na rua, mas acaba levando uma mordida.
Curiosidades:
Neste episódio, Chaves aparece com seu suspensório colocado corretamente.
El Chavo quiere tener un perrito, pero eso acaba molestando a Doña Florinda. Después, los niños consiguen un cachorrito y deciden llamarlo de "Longaniza", en homenaje al Profesor Jirafales. Al final, el Chavo pierde el perro y decide buscar otro en la calle, pero acaba recibiendo una mordida.