O delegado chama Chimoltrúfia para pedir-lhe que use um broche especial. Na verdade, trata-se de um microfone, que servirá para ajudá-los a capturar um famoso bandido, que pretende se hospedar no Hotel Boa Vista.
