Olivier n'est pas un militaire comme les autres, il est le vétérinaire des 450 chevaux de la Garde Républicaine. Son rôle : les recruter mais aussi veiller sur eux. Pour sauver la carrière d'une jument, il va devoir l'opérer d'une tumeur située à seulement quelques centimètres de l'œil. Une opération délicate qui ne va pas se dérouler comme prévu... - Pour Virginie, vétérinaire à la campagne, les interventions s'enchaînent et ne se ressemblent pas. Au beau milieu d'une étable, elle va devoir prendre en charge une vache avec une malformation inquiétante à la joue. Puis, dans sa clinique, elle tentera de sauver un bichon violemment attaqué. - Réaliser des prouesses médicales, c'est le quotidien de Philippe, chirurgien spécialiste en ophtalmologie au Centre Hospitalier Vétérinaire de Meaux. Pour tenter de sauver la vue d'un chien, il va pratiquer une greffe de la cornée. Une opération rarissime qui nécessite un véritable travail d'orfèvre quand le fil utilisé se révèle être plus petit qu'un cheveu. - Au ZooParc de Beauval en Val-de-Loire, la soigneuse Delphine retient son souffle. Elle attend impatiemment la mise-bas de Huan-Huan, la femelle panda. Après cinq ans d'attente, cette gestation hors normes met les équipes du zoo sous tension. Pour leur prêter main-forte, deux spécialistes chinoises ont fait le déplacement pour la naissance du premier bébé panda en France...