En uhyggelig historie om minkdrab og jagten på syndebukken udvikler sig med mafialignende metoder. Og mens Trine Bramsen har sendt en fregat på en tvivlsom piratjagt, er kommunalvalget for alvor skudt i gang med de klassiske plakatindslag, hvilket sender Jonatan Spang til Kolding, hvor de designer livet. I Radikale har de ændret mening om kvindekvoter, som får programmets vært til at rejse sig fra sin privilegerede stol.