Après une soirée forte en adrénaline, Livia recroise Henri; poussée par les conseils d'Olivier, elle veut explorer sa relation avec lui; cette idée ne plaît pas à Florence, qui veut empêcher Livia de retomber dans ses vieilles habitudes.