Max s'ennuie de Christine et se plonge dans le jogging et le rodage de son spectacle; Dom le croit dans le déni et il est déterminé à aider Max à vivre ses émotions; Livia et Florence apprennent qu'un important influenceur doit venir au Resto Brun.