Na kriminálku, do Strouhalova týmu, se po mateřské dovolené vrací Zuzana Koutná. A vstupuje rovnýma nohama do komplikovaného případu. S Kovářem se stanou svědky vraždy v boxerském klubu. Z místa činu uniká na motorce pachatel, ale kromě oběti tam zůstává ještě jeden svědek střelby, a to policista Viktor Karas − operativec z protidrogového z Liberce. Záhy se ukáže, že místo toho, aby případ pomáhal řešit, tak jej komplikuje. Obětí byl drogový dealer, ale droga je mimořádně specifická. Jde o lidský růstový hormon HGH. Ten způsobuje růst svalové hmoty, a proto jej užívají sportovci jako dopingový preparát nebo kliniky krásy na omlazení. Jeho dlouhodobé a nekontrolované užívání má spoustu nežádoucích vedlejších účinků. Kromě Zuzany se na kriminálku vrací i Pavel Vondráček. Stává se náměstkem policejního ředitele a vrchním kriminálním vyšetřovatelem čili Strouhalovým nadřízeným...