Specialisté vyšetřují vraždu vedoucího bankovní pobočky v Jílovém. Jana a Kovář prověřují seznam klientů banky. Přitom zabloudí, a když chtějí požádat o pomoc na nedalekém statku, skutečně narazí na pachatele. Ti je uvězní ve sklepě. Strouhal s Tomem po nich začnou pátrat. Statek pachatelů však není na seznamu majitelů bezpečnostních schránek a stopy nikam nevedou. Zároveň situace ve sklepě eskaluje, když pachatelé postřelí Kováře a posléze plánují fyzickou likvidaci obou kriminalistů...