Zuzana a Matěj jsou v utajení v luxusním hotelu a „hrají“ manželský pár. Matějovi tahle hra pod cizí identitou vyhovuje, vrátilo ho to do starých časů. Navíc se mu Zuzana líbí a v pozici jejího manžela Matěj ztrácí sebekontrolu. Strouhalovi s Kovářem se zatím povede najít pachatele, který se pokusil zdrogovat hackera Davida Bártu, aby ho donutil vyzradit klíčové informace. Týmu pomáhá i Petr Hájek, policista z jednotky kyberkriminality. Ten je přesvědčen, že útočník zabil i dva jeho parťáky. Do hotelu přijíždějí vyšetřovat i Kovář se Strouhalem. Matěj se Zuzanou pokračují ve snaze získat od Bárty klíčové dokumenty jako důkaz. Strouhal zjistí, že v hotelu musí být komplic útočníka a že David je stále v nebezpečí…