Elena e Pietro riescono a rintracciare Caterina e a riportarla a Carloforte. La ragazzina vuole tenere nascosta la sua gravidanza ma rivela agli inquirenti che alla festa girava della droga. Elena è convinta che nella vicenda della Tonnara sia coinvolto Samuele, il fratello di Alessandro, e questa è la causa di nuovi scontri tra loro.
Elena and Pietro manage to track down Caterina and bring her back to Carloforte. The girl wants to keep her pregnancy hidden but reveals to the investigators that drugs were circulating at the party. Elena is convinced that Samuele, Alessandro's brother, is involved in the Tonnara affair, and this is the cause of new clashes between them.
