C'est pas une façon d'aimer

Cédric, le fils de Marc Eliot, confie à son père qu'il a subi les avances pressantes de son instituteur. Marc ne se résout tout d'abord pas à le croire. Mais le doute subsiste. En compagnie de Lily Matéos, il se rend à l'école pour prendre rendez-vous avec la directrice de l'établissement. Celle-ci défend l'enseignant. D'après elle, Cédric aurait mal interprété ce qui n'a pu être qu'un simple geste d'amitié. Marc ne se satisfait pas de cette explication bien trop simpliste à son avis. Pendant ce temps, Tina Paccard envoie les lieutenants Sonia Belleville et Allegrini à la poursuite de deux malfrats. Pendant la mission, Allegrini est abattue...