Luisa se desmaya mientras baila en la competencia por la beca. Mientras tanto, una asistente social va a la casa de Prat para ver cómo vive su nieto. Al descubrir los motivos del desmayo, Prat y Luisa discuten y ella se marcha con Braian.
Luisa faints while dancing in the scholarship competition. Meanwhile, a social worker goes to Prat's house to see how her grandson lives. When discovering the reasons for the fainting, Prat and Luisa argue and she leaves with Braian.
Luísa desmaia enquanto dança no concurso pela bolsa de estudos. Enquanto isso, um assistente social vai até a casa de Prat para ver como está o seu neto. Ao descobrir os motivos do desmaio, Prat e Luísa discutem e ela vai embora com Brian.
