L'équipe de Cochon dingue explore le thème du cou. Momo assiste à des tests d'impact sur des voitures et comprend l'importance de bien attacher sa ceinture en automobile. Les scientifiques expliquent ce qu'est un torticolis. La jeune chanteuse Sydney Lallier se joint à un rap avec Momo et Valérie. Marilou et Bario fabriquent un jeu pour nos amis les chats. Et François Chaput se met un peu de parfum dans le cou pour l'occasion.