L'équipe de Cochon dingue joue avec le thème du soccer en compagnie du comédien Pierre-François Legendre, de l'émission Conseils de famille. Bario apprend les règles du goalball, un sport pratiqué par les personnes non voyantes. Pierre-François et Marilou expliquent l'origine du soccer. Les animateurs découvrent un jeu impliquant des cartons de couleur. Et Valérie et Bario rencontrent l'ancien capitaine de l'Impact de Montréal, Patrice Bernier!