La Marta i el Salva xerren a la sala d'espera de l'hospital i es comencen a conèixer. El Manel ha de decidir si se'n va als EUA o si renuncia a la beca per sempre. Mentrestant, l'Andreu segueix amagant-li informació a la Maite.L'Eva torna a tenir problemes laborals i busca desesperadament una feina per guanyar diners. L'Albert sorprèn la Mari Carmen amb un ram de flors per celebrar que fa un any que van fer l'amor per primer cop. Més tard, la dona fa un descobriment inesperat.