Després de la confessió que la Gemma li va fer al Toni, l'ambient s'ha enrarit entre la parella. En Toni, finalment, farà una proposta radical a la Gemma. Ella s'ho ha de pensar. Ja fa dies que en Manel està estrany i irritable i ningú no sap per què. Sorprèn a la Patri dient-li que vol marxar als Estats Units abans d'hora. Quan en Quim i la Cati descobreixen que en Marc va parlar amb l'Agustí, li prohibeixen taxativament que torni a fer-ho. Però no serà tan fàcil. L'Eva confessa a la Sílvia que es va embolicar amb l'Ernest i que vol tenir-hi una relació. Mentrestant, en Litus no entén per què l'Eva està tan estranya amb ell.