L'Albert i la Mari Carmen passaran el cap de setmana junts fora de Barcelona. La dona menteix a la Noe i li diu que se'n va amb el grup amb què, de tant en tant, fa sortides. En Marc, que cada vegada està més penjat de la Naiara, li proposa quedar una tarda, però ella li diu que no pot perquè està enfeinada. És mentida i ell ho descobreix. El noi necessita desfogar-se. Va a casa de l'Anna i coneix en Jair. En Jordi fa un gest afectuós a l'Ivan i després es ratlla perquè sent que hi ha posat més intimitat de la necessària. Què li passa? En Jair proposa a l'Anna que treballin junts en el disseny de peces de roba no binària. D'entrada, l'Anna s'hi nega, però vol i dol.