Després de dies negant-se els seus sentiments, la Mari Carmen es desfoga amb la Cèlia i li diu que li agrada un home. Cèlia, que en cap moment sospita que és l'Albert, l'anima a tirar-se a la piscina. Per la seva banda, la Cèlia i en Quique presenten una dona a l'Albert... Desobeint en Litus, l'Ismael es presenta a l'hospital i sembla que la Natàlia reacciona. Però i ell? L'Ivan proposa a en Jordi que expliqui la idea de l'app a un amic seu, en Montero. En Jordi accepta i l'Ivan el convida a fer unes copes amb els seus amics. Tots són gais i en Jordi és com és.