Les sospites de l'Isern cap a la Vane no paren de créixer, fins que el noi troba un objecte que inequívocament la col·loca al centre de la sospita. Una trapelleria de l'Èric i l'Adrià farà que la rutina a la Barnateca es vegi realment compromesa. L'estratègia del Jordi per quedar-se amb el pis de s'Agaró podria fracassar de mans d'un dels personatges, qui de tots podria voler comprar l'apartament?