El Toni petit ha rebut l'alta. El seu pare està molt content, però tots dos es mostren freds amb el Karim. La Vane es desfà del maniquí per deixar d'incomodar el Marcel i ell se sent culpable, però li arriba una nova informació... Un veí de s'Agaró es queixa d'una festa molt sorollosa a l'apartament i l'Eva i la Gina han d'inventar-se excuses davant del Jordi.