La Naiara retreu a la Patri que hagi deixat el Toni petit. La Lídia vol evitar l'Agustí perquè sap que li recorda la seva dona morta, però creu que pot fer que això jugui a favor seu... L'Isern confessa al Marcel que té somnis sadoeròtics amb la Vane, i el Marcel els proposa d'anar a dinar junts. Mentrestant, la Cati li demana al Marcel que vagi al pis perquè els veïns han sentit sorolls estranys. Quan hi va, s'hi troba massa còmode.