A L'Eva li fa mandra passar el seu dia de festa anant d'excursió amb el Lluís, però s'ho passa més bé del que s'esperava. La Naiara diu al seu pare que les carabasses que li va donar el Karim no l'afecten, però, quan hi coincideix, la seva actitud mostra tot el contrari. El Quique es planteja demanar l'alta per tornar a treballar a l'institut i l'Ismael, que està a punt de fer 18 anys, enveja la vida independent de l'Àxel.