Nathalie en haar kinderen Beau en Mila zoeken een woning in Hoeselt of Bilzen. Hun appartement is te klein voor hun groeiende gezin, en ze zoeken een woning die voldoende ruimte biedt voor hun kinderen en hun 2 teckels. Hun budget is 280.000€, en ze hebben een voorkeur voor een strak, modern huis met houtelementen en een kleine tuin/terras voor de honden.