Child psychologists are sounding the alarm in Germany. Many minors have not coped well with lockdowns and COVID restrictions and some have developed serious problems. Mental health services are at breaking point.
Schon seit dem ersten Lockdown schlagen Kinder- und Jugendpsycholog:innen Alarm: Die Corona-Situation mit all ihren Beschränkungen ist für viele Kinder kaum zu bewältigen. Sie sind enorm belastet, fallen aus ihrer Alltagsstruktur heraus und kommen plötzlich mit dem Leben nicht mehr zurecht. Die Kinder brauchen dringend psychatrische Hilfe.
Los psicólogos infantiles han hecho sonar la alarma: desde el primer confinamiento, muchos niños han llevado mal las restricciones frente a la crisis sanitaria. Algunos han desarrollado síntomas psiquiátricos graves como trastornos de ansiedad, depresión, fobias sociales y anorexia.
Schon seit dem ersten Lockdown schlagen Kinder- und Jugendpsycholog:innen Alarm: Die Corona-Situation mit all ihren Beschränkungen ist für viele Kinder kaum zu bewältigen. Sie sind enorm belastet, fallen aus ihrer Alltagsstruktur heraus und kommen plötzlich mit dem Leben nicht mehr zurecht. Die Kinder brauchen dringend psychatrische Hilfe.