Der Terrorangriff der Hamas am 7. Oktober 2023 auf Israel erschütterte die Welt. Während der darauf folgende Krieg in Gaza weiterhin unzählige Menschenleben fordert, suchen einige Israelis und Palästinenser nach einem Weg, den Kreislauf der Gewalt und Vergeltung zu durchbrechen. Beide Seiten haben geliebte Menschen verloren. Ihr gemeinsames Ziel: Frieden schaffen.
The attacks perpetrated by Hamas on 7 October 2023 shocked the whole world. While Israeli bombardments continue to claim countless victims in Gaza, a group of Israelis and Palestinians are seeking to break the vicious cycle of violence. All of them have lost loved ones and all want the same thing: a lasting peace.
Los atentados perpetrados por Hamás el 7 de octubre de 2023 conmocionaron al mundo entero. Mientras los bombardeos israelíes siguen cobrándose innumerables víctimas en Gaza, un puñado de israelíes y palestinos tratan de romper el círculo vicioso de violencia y venganza. Todas estas personas han perdido a seres queridos y todos quieren lo mismo: una paz duradera.
Les attaques perpétrées par le Hamas le 7 octobre 2023 ont bouleversé le monde entier. Tandis que les bombardements israéliens continuent de faire d’innombrables victimes à Gaza, une poignée d’Israéliens et de Palestiniens cherchent à briser le cercle vicieux de la violence et de la vengeance. Car toutes ces personnes ont perdu des êtres chers et aspirent à la même chose : une paix durable.