L'infirmerie de Bordeaux est une clinique médicale avec une clientèle de 1 400 patients masculins. On y retrouve des criminels violents, des toxicomanes, et un lot d'individus avec des problèmes de santé mentale.