Doktor Golan ratuje małego Kubę – po tym, jak jego brat zakradł się na oddział dla wcześniaków i odłączył inkubator. Doktor Kilian operuje młodą trenerkę fitness. Okazuje się, że dziewczyna kilka lat temu miała romans z Łukaszem i teraz prosi stażystę o drobną „przysługę”. Pacjentka chce, by Zbierski wykradł dla niej leki, dzięki którym tuż po zabiegu będzie mogła wziąć udział w nagraniu programu o fitnessie. Gdy Łukasz jej ulega, o mało nie dochodzi do tragedii...