Zuza i Piotrek mają dyżur na SOR-ze, gdzie trafia kilkunastu pacjentów, rannych po zderzeniu autobusów. Marciniak - diagnozując jedną z ofiar wypadku - popełnia swój kolejny błąd. Tymczasem stan Marka nadal się pogarsza. Doktor Kilian podejrzewa uszkodzenie śledziony i decyduje się w końcu na operację. Na oddziale pojawia się nagle Kuba – brat Marka. Czy rozpozna Piotra i Zuzę?